Para realmente comprender esta pregunta, primero necesitamos hacernos otra:
¿Qué es la Danza Oriental?
Hay gente que ha estado bailando por años y aún así no están completamente seguras de qué exactamente hacen, o de qué quieren lograr al bailar. La pregunta, en toda su complejidad, puede ser básicamente respondida de la siguiente manera:
La danza Oriental es la interpretación física y emocional de una pieza musical y cómo esa música hace al individuo responder o sentir.

Esta respuesta se relaciona completamente con la pregunta y respuesta sobre el Fraseo. Las frases son como las oraciones y los párrafos, “escritos” por el cuerpo, a través de los cuales la bailarina comunica su interpretación de la música. EN este proceso ella también expresa sus propios sentimientos.
Las frases incluyen tanto el nivel físico como el emocional. Aquello que no implique emoción no puede llamarse Danza Oriental. Al contrario de lo que muchas bailarinas piensas, las bailarinas orientales egipcias son muy emocionales, pero menos expansivas físicamente que las bailarinas occidentales.

El movimiento individual, la música misma, los sentimientos evocados y los movimientos de transición son las palabras que la bailarina utiliza para crear una frase. De hecho, todos estos aspectos deben ir juntos para que así la bailarina cumpla cabalmente su misión.
La bailarina “dice” estas palabras de una manera física y emocional, con el lenguaje corporal para así crear una frase integral, exhaustiva y cohesiva.

Justo de la misma manera que cuando hablamos: no tiramos palabras al azar, a tontas y a locas; lo mismo ocurre al danzar: no podemos poner juntos varios movimientos sin sentido alguno, porque de esta manera, la frase no tendría ni un significado. Ni en el lenguaje hablado ni en la danza.

Algunas bailarinas piensan que hacer una frase es hacer una coreografía. Otras, piensan que se trata de escuchar la música intensamente y entender sus más profundos matices para así responder a ella: a veces por familiaridad, a veces de manera instantánea.

Es bastante difícil dar sugerencias para la construcción de frases.

El fraseo en la danza es tan individual como el lenguaje mismo. La bailarina se muestra a ella misma y al público quien es ella. Esta es una de las razones más importantes de porqué no enseño la danza oriental a través de una coreografía, ya que la danza oriental es, a diferencia del grupo folklórico, la última expresión individual femenina. Teniendo esto en mente, ofrezco las siguientes sugerencias para construir frases significativas en el contexto de la Danza Oriental.

Primero, y solo si es posible, trata de escuchar profundamente qué es lo que la música está diciendo. Escúchala una y un millón de veces. De esta manera comenzarás a comprender qué significa para ti misma. Una de las mejores maneras de manejarte bien con la música en vivo es aprender los nombres de varias canciones que te gusten. Pidele a la banda que las toquen para ti cuando tengas que bailar. Sin embargo tienes que saber que no sonará igual a la versión grabada.

Segundo, debes tener en tu cuerpo la máxima cantidad de vocabulario de pasos posible. Esto significa aprender y estudiar mucho sobre los movimientos  usados en danza oriental. Las variaciones, el trabajo en capas, todo esto te dará más “palabras” para expresarte completamente. Si no sabes las palabras, ¡cómo hablarás el lenguaje!.

Tercero. Sé una bailarina auténtica. Se tu misma y que el resto pueda ver eso también. Es una de los aspectos más atractivos de la danza que amamos. Cuando vemos algo particularmente maravilloso en una bailarina, es porque momentáneamente, pudimos ver su alma.

Si estás aprendiendo un estilo en específico, como el egipcio o el libanés, trata de tener contacto con las personas de ese país. Ellos pueden enseñarte mucho sobre el estilo que exprese bien la cultura también. Mira videos de bailarinas nativas, para que no veas sólo movimientos, sino que también veas esencia.

Finalmente, se honesta contigo misma. Imitar a otro sólo te llevará al fracaso. Bailamos lo que somos, querámoslo o no. Escucha la música e interprétala desde su propia reacción a ella.